��+t
;�����"'#-Ky$� ��=�o8B��$$*O"m/��,�'#*)N!x?��.�<#9`�+�9�	+8	d	,x	�	?�	�	
)(
�
R
�%!;G;�9�$�6
7U
)�
L�
�^��/>C3�4�c�O3g2�5�A.Fdu�E�A@M�+�7�D4#y=��C�25�h$� ,/
) #!

(&+$*"'%	All upgrades installedAllowed origins are: %sAn error occurred: '%s'Cache has broken packages, exitingCache lock can not be acquired, exitingDownload finished, but file '%s' not there?!?GetArchives() failed: '%s'Giving up on lockfile after %s delayInitial blacklisted packages: %sInstalling the upgrades failed!Lock could not be acquired (another package manager running?)No '/usr/bin/mail' or '/usr/sbin/sendmail',can not send mail. You probably want to install the 'mailx' package.Package '%s' has conffile prompt and needs to be upgraded manuallyPackage installation log:Packages that are auto removed: '%s'Packages that attempted to upgrade:
Packages that were upgraded:
Packages that will be upgraded: %sPackages with upgradable origin but kept back:
Progress: %s %% (%s)Running unattended-upgrades in shutdown modeSimulation, download but do not installStarting unattended upgrades scriptThe URI '%s' failed to download, abortingUnattended upgrade returned: %s

Unattended-upgrade in progress during shutdown, sleeping for 5sUnattended-upgrades log:
Unclean dpkg state detected, trying to correctUpgrade in minimal steps (and allow interrupting with SIGINTWarning: A reboot is required to complete this upgrade.

Writing dpkg log to '%s'You need to be root to run this application[reboot required] unattended-upgrades result for '%s': %sdpkg --configure -a output:
%sdpkg returned a error! See '%s' for detailserror message: '%s'make apt/libapt print verbose debug messagespackage '%s' not upgradedpackage '%s' upgradable but fails to be marked for upgrade (%s)print debug messagesprint info messagesunattended-upgrades result for '%s': '%s'Project-Id-Version: unattended-upgrades 0.82.3
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2015-07-02 12:27+0200
PO-Revision-Date: 2014-03-16 13:16+0100
Last-Translator: Chris Leick <c.leick@vollbio.de>
Language-Team: German <debian-l10n-german@lists.debian.org>
Language: de
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
alle Upgrades installierterlaubte Ursprünge sind: %sEs ist ein Fehler aufgetreten: »%s«Zwischenspeicher enthält beschädigte Pakete, wird beendetZwischenspeicher konnte nicht gesperrt werden, wird beendetHerunterladen beendet, aber Datei »%s« ist nicht dort!?GetArchives() fehlgeschlagen: »%s«Sperrdatei, hier wird nach %s Verzögerung aufgegeben.Pakete, die anfangs auf die schwarzen Liste standen: %sInstallation der Upgrades fehlgeschlagen!Sperrung konnte nicht erreicht werden (läuft eine weitere Paketverwaltung?)kein »/usr/bin/mail« oder »/usr/sbin/sendmail«, Mail kann nicht gesandt werden. Möglicherweise möchten Sie das Paket »mailx« installieren.Das Paket »%s« hat eine Conffile-Abfrage und muss einem manuellen Upgrade unterzogen werden.Paketinstallationsprotokoll:Pakete, die automatisch entfernt wurden: »%s«Pakete, bei denen versucht wurde, ein Upgrade durchzuführen:
Pakete, von denen ein Upgrade durchgeführt wurde:
Pakete, von denen ein Upgrade durchgeführt wird: %sPakete, von deren Ursprung ein Upgrade durchgeführt werden kann, die aber
zurückgehalten werden.
Fortschritt: %s %% (%s)Unattended-Upgrades im Herunterfahrmodus ausführenSimulation, herunterladen, aber nicht installierenSkript für unbeaufsichtigte Upgrades wird gestartet.Herunterladen von der URI »%s« fehlgeschlagen, wird abgebrochenDas unbeaufsichtigte Upgrade gab %s zurück.

Unattended-Upgrade läuft während des Herunterfahrens weiter, es wird fünf Sekunden lang gewartet.Unattended-Upgrades-Protokoll:
unsauberer Dpkg-Status entdeckt, es wird versucht dies zu korrigierenUpgrade in minimalen Schritten (Unterbrechung mit SIGINT erlaubt)Warnung: Um dieses Upgrade zu komplettieren, ist ein Neustart erforderlich.

Dpkg-Protokoll wird nach »%s« geschriebenSie müssen Root sein, um diese Anwendung auszuführen.[Neustart erforderlich] Unattended-Upgrades-Ergebnis für »%s«: %s»dpkg --configure -a«-Ausgabe:
%sDpkg gab einen Fehler zurück. Siehe »%s« für EinzelheitenFehlermeldung: »%s«APT/LibAPT detaillierte Nachrichten zur Fehlersuche ausgeben lassenVon Paket »%s« wurde kein Upgrade durchgeführt.Von Paket »%s« könnte ein Upgrade durchgeführt werden, es ist jedoch fehlgeschlagen, dies für das Upgrade zu markieren (%s)Nachrichten zur Fehlersuche ausgebenInformationsnachrichten ausgebenUnattended-Upgrades-Ergebnis für »%s«: %s