��2�
C<HI`x"�"�'�-�,j@�$� � -=Mo�N�BJ�$�$��"'2/Z�,�'�#�)	!B	?d	�	.�	<�	9*
d
+}
9�
�
+,.[,o�?��)�
I*'Ri3�(�8�A[�t<)$f$�!�L��~�g!$�0�'�!&:HV��1�#!0E6v+�>�!@:D{F�)J1I|�8�8WBp&�V�)1[4y
2) /-.%&'
$!
,"+(*01#	All upgrades installedAllowed origins are: %sAn error occurred: '%s'Auto-removing the packages failed!Cache has broken packages, exitingCache lock can not be acquired, exitingDownload finished, but file '%s' not there?!?Error message: '%s'Found %s, but not rebooting because %s is logged in.Found %s, but not rebooting because %s are logged in.GetArchives() failed: '%s'Giving up on lockfile after %s delayInitial blacklisted packages: %sInitial whitelisted packages: %sInstalling the upgrades failed!Lock could not be acquired (another package manager running?)No '/usr/bin/mail' or '/usr/sbin/sendmail',can not send mail. You probably want to install the 'mailx' package.No packages found that can be upgraded unattended and no pending auto-removalsPackage '%s' has conffile prompt and needs to be upgraded manuallyPackage installation log:Packages that are auto removed: '%s'Packages that attempted to upgrade:
Packages that were upgraded:
Packages that will be upgraded: %sPackages were successfully auto-removedPackages with upgradable origin but kept back:
Progress: %s %% (%s)Running unattended-upgrades in shutdown modeSimulation, download but do not installStarting unattended upgrades scriptThe URI '%s' failed to download, abortingUnattended upgrade returned: %s

Unattended-upgrade in progress during shutdown, sleeping for 5sUnattended-upgrades log:
Unclean dpkg state detected, trying to correctUpgrade in minimal steps (and allow interrupting with SIGINTWarning: A reboot is required to complete this upgrade.

Writing dpkg log to '%s'You need to be root to run this application[reboot required] unattended-upgrades result for '%s': %sdpkg --configure -a output:
%sdpkg returned a error! See '%s' for detailsdpkg returned an error! See '%s' for detailserror message: '%s'make apt/libapt print verbose debug messagespackage '%s' not upgradedpackage '%s' upgradable but fails to be marked for upgrade (%s)print debug messagesprint info messagesunattended-upgrades result for '%s': '%s'Project-Id-Version: unattended-upgrades 0.79
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2015-07-02 12:27+0200
PO-Revision-Date: 2016-02-04 15:11+0100
Last-Translator: Manuel "Venturi" Porras Peralta <venturi@openmailbox.org>
Language-Team: Español; Castellano <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>
Language: es
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
X-Generator: Gtranslator 2.91.7
Se han instalado todas las actualizacionesFuentes permitidas: %sOcurrió un error: «%s»¡Falló al eliminar automáticamente los paquetes!La caché tiene paquetes rotos, saliendoNo se puede establecer el bloqueo de la caché, saliendoLa descarga ha finalizado, pero no se encuentra el fichero «%s»Mensaje de error: «%s»Se encontró %s, pero no se reinicia porque %s está activo en el sistema.Se encontró %s, pero no se reinicia porque %s están activos en el sistema.GetArchives() falló: «%s»Liberando el fichero de bloqueo después de un retraso de %sPaquetes bloqueados inicialmente: %sPaquetes permitidos inicialmente: %sFallo al instalar actualizacionesNo se puede establecer el bloqueo (¿otro gestor de paquetes ejecutándose?)No se ha detectado «/usr/bin/mail» o «/usr/sbin/sendmail», no se puede enviar correo. Considere instalar el paquete «mailx».No se encontraron paquetes que puedan actualizarse de forma desatendida y no hay pendiente ninguna desinstalación automáticaEl paquete «%s» solicita confirmación a través de un conffile, y se debe actualizar de forma manualRegistro de instalación de paquete:Paquetes eliminados de forma automática: «%s»Paquetes que se intentaron actualizar:
Paquetes que se actualizaron:
Paquetes que se actualizarán: %sSe eliminaron con éxito los paquetes de forma automáticaPaquetes con una actualización disponible en la fuente pero que no se actualizarán:
Progreso: %s %% (%s)Ejecutando unattended-upgrades en modo de apagadosimulacro, descarga pero no instalaIniciando guión de actualizaciones desatendidasFallo al descargar desde el URI «%s», interrumpiendoValor devuelto por unattended-upgrade: %s

Unattended-upgrade en proceso durante el apagado, esperando 5sRegistro de unattended-upgrades:
Se ha detectado un estado no limpio de dpkg, intentando corregiractualiza en pequeños pasos (y permite la interrupción con SIGINT)Advertencia: Se requiere reiniciar para completar la actualización.

Escribiendo el registro de dpkg en «%s»Necesita tener privilegios de administrador para ejecutar esta aplicación[Es necesario reiniciar] Resultado de unattended-upgrades para «%s»: %sdpkg --configure -a output:
%s¡dpkg devolvió un error! Vea «%s» para más detalles¡dpkg devolvió un error! Vea «%s» para más detallesmensaje de error: «%s»hace que apt/libapt muestre los mensajes de depuración detalladosno se ha actualizado el paquete «%s»El paquete «%s» es actualizable, pero no se puede marcar para la actualización (%s)muestra mensajes de depuración de fallosmuestra mensajes informativosResultado de unattended-upgrades para «%s»: «%s»