���
h
i
~
�
%�
�
�
�
�
	%H/x|��
�*G	WHa�F�F�F;F��d�A
H
J
	

Bad format parameterCancelNoNot enough resources to create threadOkOuch!  Got SIGABRT, dying..
Ouch!  Got SIGQUIT, dying..
Ouch!  Got SIGSEGV, dying..
Ouch!  Got SIGTERM, dying..
TOP LEVELUnable to load filename: the string %ls has no multibyte representation.Yesno_keyyes_keyProject-Id-Version: 0.5.16-3.3
Report-Msgid-Bugs-To: dburrows@debian.org
POT-Creation-Date: 2014-02-22 00:06+0000
PO-Revision-Date: 2012-06-03 11:48+0900
Last-Translator: Kenshi Muto <kmuto@debian.org>
Language-Team: Japanese <debian-japanese@lists.debian.org>
Language: ja
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;
不正なフォーマットパラメータキャンセルいいえスレッドを作成するのに十分なリソースがありませんOKおっと! SIGABRT を受け付けました。終了しています..
おっと! SIGQUIT を受け付けました。終了しています..
おっと! SIGSERV を受け付けました。終了しています..
おっと! SIGTERM を受け付けました。終了しています..
トップレベルファイル名を読み込めません: 文字列 %ls はマルチバイト表現できません。はいny