��!$
/,��"';-c�$� ��=BP�$�/�'#?)c!�?��.	<89u�+��+?S?m�`
�"#	F	']	)�	5�	�	4
"5
)X
<�
f�
#&'J:r�/�/�)#)M@w �6�D
UU
$�
:�
7*b!yL��

 
	!All upgrades installedAllowed origins are: %sCache has broken packages, exitingCache lock can not be acquired, exitingDownload finished, but file '%s' not there?!?GetArchives() failed: '%s'Giving up on lockfile after %s delayInitial blacklisted packages: %sInstalling the upgrades failed!Lock could not be acquired (another package manager running?)Package '%s' has conffile prompt and needs to be upgraded manuallyPackage installation log:Packages that are auto removed: '%s'Packages with upgradable origin but kept back:
Progress: %s %% (%s)Simulation, download but do not installStarting unattended upgrades scriptThe URI '%s' failed to download, abortingUnattended upgrade returned: %s

Unattended-upgrade in progress during shutdown, sleeping for 5sUnattended-upgrades log:
Unclean dpkg state detected, trying to correctUpgrade in minimal steps (and allow interrupting with SIGINTWarning: A reboot is required to complete this upgrade.

Writing dpkg log to '%s'You need to be root to run this applicationdpkg --configure -a output:
%sdpkg returned a error! See '%s' for detailserror message: '%s'package '%s' not upgradedpackage '%s' upgradable but fails to be marked for upgrade (%s)print debug messagesProject-Id-Version: unattended-upgrades
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2015-07-02 12:27+0200
PO-Revision-Date: 2012-06-24 09:04+0100
Last-Translator: Pedro Ribeiro <p.m42.ribeiro@gmail.com>
Language-Team: Portuguese <traduz@debianpt.org>
Language: pt
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Todas as atualizações instaladasOrigens permitidas: %sA cache tem pacotes corrompidos, a sairNão foi possível bloquear cache, a sairAcabou o download, mas o ficheiro '%s' não existe?!?Falhou GetArchives(): '%s'A desistir do ficheiro de lock após um atraso de %sLista negra inicial de pacotes: %sFalhou a instalação das atualizações!Não foi possível bloquear (outro gestor de pacotes ativo?)O pacote '%s' tem uma questão de ficheiro de configuração e necessita de ser atualizado manualmenteRegisto de instalação de pacotes:Pacotes automaticamente removidos: '%s'Pacotes com possibilidade de actualização mas mantidos:
Progresso: %s %% (%s)Simulação, fazer o download mas não instalarA iniciar o script de atualização automáticaFalhou o download do URI '%s', a terminarActualização automática retornou: %s

Unattended-upgrade em progresso durante o fecho, a dormir por 5sRegisto do Unattended-upgrades:
Detetado estado "unclean" de dpkg, a tentar correçãoAtualizar em pequenos passos (e permitir interrupções com o SIGINTAtenção: É necessário reiniciar o computador para completar esta atualização.

A escrever registo do dpkg para '%s'Necessita de acesso de root para executar esta aplicaçãodpkg --configure -a output:
%sdpkg retornou um erro! Veja '%s' para mais informaçãomensagem de erro: '%s'o pacote '%s' não foi atualizadoo pacote '%s' é atualizável mas não está marcado para atualização (%s)mostrar mensagens de debug