��#4
/L	,K ]$~�#���("?"b���/��*Ca.{&�5�$<C��4�3�(:Vn*�	c�	#
6=
Ut
?�
J
,U.�=�7�F'7n8�3�C
1W
b�
I�
06Xg]�?7^.�;�)
$+nP>�*�9)*cL�

" #!
	Archive is too shortCannot find a configured compressor for '%s'Corrupted archiveDouble add of diversion %s -> %sDropNode called on still linked nodeDuplicate conf file %s/%sError reading archive member headerFailed to allocate diversionFailed to close file %sFailed to locate node in its hash bucketFailed to locate the hash element!Failed to read the archive headersFailed to rename %s to %sFailed to stat %sFailed to write file %sFile %s/%s overwrites the one in the package %sInternal error in AddDiversionInternal error, could not locate member %sInvalid archive member headerInvalid archive signatureOverwrite package match with no version for %sTar checksum failed, archive corruptedThe directory %s is being replaced by a non-directoryThe directory %s is divertedThe diversion path is too longThe package is trying to write to the diversion target %s/%sThe path %s is too longThe path is too longThis is not a valid DEB archive, missing '%s' memberTrying to overwrite a diversion, %s -> %s and %s/%sUnable to read %sUnable to stat %sUnpacking %s more than onceUnparsable control fileProject-Id-Version: apt 1.2.12
Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>
POT-Creation-Date: 2020-05-12 19:45+0000
PO-Revision-Date: 2016-05-19 20:50+0300
Last-Translator: Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>
Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>
Language: ru
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: Lokalize 1.5
Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);
Слишком короткий архивНе удалось найти настроенную программу сжатия для «%s»Повреждённый архивДвойное добавление diversion %s -> %sDropNode вызван для узла, который ещё используетсяПовторно указан файл настройки %s/%sОшибка чтения заголовка элемента архиваНе удалось создать diversionНе удалось закрыть файл %sНе удалось разместить узел в хешеНе удалось найти элемент хеша!Не удалось прочитать заголовки архиваНе удалось переименовать %s в %sНе удалось получить атрибуты %sНе удалось записать в файл %sФайл %s/%s переписывает файл в пакете %sВнутренняя ошибка в AddDiversionВнутренняя ошибка, не удалось найти составную часть %sНеправильный заголовок элемента архиваНеверная сигнатура архиваФайлы заменяются содержимым пакета %s без версииНеправильная контрольная сумма Tar, архив повреждёнКаталог %s был заменён не-каталогомКаталог %s входит в список divertedПуть diversion слишком длиненПакет пытается писать в diversion %s/%sСлишком длинный путь %sПуть слишком длиненЭто неправильный DEB-архив — отсутствует составная часть «%s»Попытка изменения diversion, %s -> %s и %s/%sНевозможно прочитать %sНевозможно получить атрибуты %sПовторная распаковка %sНе удалось прочесть содержимое control-файла