��",
/<��  $Af#���(�""%Hbt/��*�$.>&m5���<C[4p3����T1�	�	3�	P�	/,
5\
(�
&�
E�
.(*W*�5�#�;<CA�/��A
8T
R�
#�
%6*a~W�?�0,G"t<�
!

" 	Archive is too shortCorrupted archiveDouble add of diversion %s -> %sDropNode called on still linked nodeDuplicate conf file %s/%sError reading archive member headerFailed to allocate diversionFailed to close file %sFailed to locate node in its hash bucketFailed to locate the hash element!Failed to read the archive headersFailed to rename %s to %sFailed to stat %sFailed to write file %sFile %s/%s overwrites the one in the package %sInternal error in AddDiversionInternal error, could not locate member %sInvalid archive member headerInvalid archive signatureOverwrite package match with no version for %sTar checksum failed, archive corruptedThe directory %s is being replaced by a non-directoryThe directory %s is divertedThe diversion path is too longThe package is trying to write to the diversion target %s/%sThe path %s is too longThe path is too longThis is not a valid DEB archive, missing '%s' memberTrying to overwrite a diversion, %s -> %s and %s/%sUnable to read %sUnable to stat %sUnpacking %s more than onceUnparsable control fileProject-Id-Version: apt 1.0.8
Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>
POT-Creation-Date: 2020-05-12 19:45+0000
PO-Revision-Date: 2014-09-12 13:48+0700
Last-Translator: Trần Ngọc Quân <vnwildman@gmail.com>
Language-Team: Vietnamese <translation-team-vi@lists.sourceforge.net>
Language: vi
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;
X-Language-Team-Website: <http://translationproject.org/team/vi.html>
X-Generator: Poedit 1.5.5
X-Poedit-SourceCharset: UTF-8
X-Poedit-Basepath: ../
Kho quá ngắnKho bị hỏng.Sự trệch đi được thêm hai lần %s → %sDropNode (thả điểm nút) được gọi với điểm nút còn liên kếtTập tin cấu hình (conf) trùng lặp %s/%sGặp lỗi khi đọc phần đầu thành viên khoGặp lỗi khi định vị trệch điViệc đóng tập tin %s gặp lỗiGặp lỗi định vị điểm nút trong hộp băm nó bị lỗiGặp lỗi khi định vị phần tử băm!Việc đọc phần đầu kho bị lỗiViệc đổi tên %s thành %s bị lỗiViệc lấy thông tin thống kê cho %s bị lỗiViệc ghi tập tin %s gặp lỗiTập tin %s/%s ghi đè lên một tập tin trong gói %sLỗi nội bộ trong AddDiversion (thêm sự trệch đi)Gặp lỗi nội bộ, không thể định vị thành viên %sPhần đầu thành viên kho không hợp lêChữ ký kho không hợp lệGhi đè lên gói đã khớp mà không có phiên bản cho %sGặp lỗi khi tổng kiểm “tar”, kho bị hỏngThư mục %s đang được thay thế do một cái không phải là thư mụcThư mục %s bị trệch hướngĐường dẫn trệch đi quá dàiGói này đang cố ghi vào đích trệch đi %s/%sĐường dẫn %s quá dàiĐường dẫn quá dàiĐây không phải là một kho DEB hợp lệ vì còn thiếu thành viên “%s”Đang cố ghi đè một sự trệch đi, %s → %s và %s/%sKhông thể đọc %sKhông thể lấy thông tin thống kê %sĐang giải nén %s nhiều lầnTập tin điều khiển không có khả năng phân tách